Rechnungsvorlage für Übersetzer
Rechnung für Übersetzungen pro Wort oder Seite, mit Beglaubigung und Eilzuschlägen – für Kunden weltweit.
100 % kostenlosKeine RegistrierungKein WasserzeichenSofortiger PDF-Download
RECHNUNG
So stellen Sie als Übersetzer Rechnungen
Übersetzungen werden meist pro Wort oder pro Seite abgerechnet, häufig mit Zusatzleistungen: Beglaubigung, Lektorat oder ein Eilzuschlag bei engen Fristen. Internationale Kunden erwarten außerdem die richtige Währung und klare Zahlungsangaben. Eine Einzelpositionsrechnung deckt all das ab.
Diese Vorlage startet mit einer Position pro Wort sowie Platz für Beglaubigung und Eilaufträge. Wählen Sie die Währung, tragen Sie Ihren Preis ein und versenden Sie ein sauberes PDF, das problemlos über Grenzen hinweg funktioniert.
Was enthalten sein sollte
- Sprachpaar und Dokumentenreferenz
- Wort- oder Seitenanzahl × Preis
- Beglaubigungs- oder beeidigte Übersetzungsgebühr
- Eilzuschlag, falls zutreffend
- Währung und bevorzugte Zahlungsart
Übliche Zahlungsbedingungen: Net 14 · zahlbar per Banküberweisung oder Wise/PayPal
Häufig gestellte Fragen
Wie stelle ich Übersetzungen pro Wort in Rechnung?
Geben Sie die Wortanzahl als Menge und Ihren Preis pro Wort ein; die Vorlage multipliziert und summiert automatisch. Sie können auch Positionen pro Seite oder zum Festpreis hinzufügen, wenn ein Auftrag verschiedene Formate umfasst.
Sollten Beglaubigung und Eilzuschläge separat aufgeführt werden?
Ja – halten Sie Beglaubigung, Lektorat und Eilzuschläge auf eigenen Positionen, damit der Kunde genau sieht, was jede Zusatzleistung über die Grundübersetzung hinaus kostet.
Wie rechne ich internationale Kunden ab?
Wählen Sie im Editor die Währung des Kunden und geben Sie Ihre bevorzugte Zahlungsart an. Eine korrekte, währungsgenaue Rechnung reduziert Reibungsverluste bei der grenzüberschreitenden Abrechnung.
Ist dieser Rechnungsgenerator kostenlos?
Ja – CalculatorAI's Rechnungsgenerator ist völlig kostenlos. Sie können beliebig viele professionelle PDF-Rechnungen erstellen, anpassen und herunterladen – ohne Registrierung, ohne Wasserzeichen und ohne Testlimit. Ein kostenloses Konto fügt lediglich Extras hinzu, wie gespeicherte Kunden, Rechnungsverlauf und den Rechnungs-Tracker.
Benötige ich ein Konto oder eine Kreditkarte, um eine Rechnung zu erstellen?
Nein. Sie können eine Rechnung generieren und herunterladen, ohne ein Konto zu erstellen und ohne Zahlungsdaten einzugeben. Die Registrierung ist kostenlos und ermöglicht gespeicherte Kundendaten, wiederverwendbare Rechnungen und Zahlungsverfolgung – ist jedoch nie erforderlich, um eine Rechnung zu erstellen.
Jede gesendete Rechnung im Blick behalten
Machen Sie aus dieser Vorlage ein System. Der Rechnungs-Tracker hält Ihre Kunden, Zahlungsstatus und Gesamtbeträge an einem Ort zusammen – damit Sie immer wissen, wer gezahlt hat und was überfällig ist.
Rechnungs-Tracker öffnen