Control de turnos y horas — guía metodológica
El Control de turnos y horas es un registro de los turnos que trabajas y una calculadora de lo que te pagan. Describes cada trabajo una sola vez —la tarifa por hora, los pluses de noche, fin de semana y festivos, las reglas de horas extra que se aplican, cada cuánto cobras y cuándo llega el dinero— y después registras los turnos (o configuras una rotación una sola vez). Cada hora se valora según las reglas de su trabajo, el próximo cobro se prevé antes de que llegue y puedes cotejar una nómina con los turnos que debería cubrir. Esta guía explica qué guarda el tracker, cómo se calcula cada cifra de la página, qué normas oficiales sigue y qué no hace a propósito.
👉 Abrir el tracker: calculatorai.app/shift-tracker · Compararlo con las alternativas: el mejor control de turnos gratuito
Una estimación, no una nómina ni asesoramiento legal. El tracker sigue las normas federales y estatales de EE. UU. publicadas que se describen más abajo. Tu empresa puede hacerlo de otra forma con todo derecho: otra hora de inicio de la jornada, un calendario de semana laboral alternativo, un convenio colectivo, una norma propia de tu sector. Cuando una cifra de aquí no coincide con tu nómina, el desglose te dice dónde mirar y qué preguntar; no decide quién tiene razón.
Para quién es
Para cualquiera que cobre por horas y cuyo sueldo no sea un simple «horas × tarifa»: enfermeras y demás personal hospitalario con noches de 12 horas, bomberos, trabajadores de fábricas y almacenes con turnos rotativos, vigilantes de seguridad, personal de hostelería y comercio, cuidadores y quienes compaginan dos o tres empleos a tiempo parcial. Es igual de útil si solo quieres saber cuántas horas has trabajado y cuánto vas a cobrar este mes.
La idea de la que se deriva todo
Nada relacionado con el sueldo se introduce como resultado: todo se calcula a partir de las reglas. Un turno guarda solo lo que ocurrió: la fecha en que empezó, la hora de inicio y de fin, la pausa y, si los hay, las propinas y una tarifa distinta para ese turno concreto. Lo que gana —sueldo base, pluses, horas extra, tarifa regular— se calcula cada vez a partir de las reglas del trabajo. Cambia una regla (un nuevo plus de nocturnidad, el día correcto de inicio de la semana laboral, otro conjunto de reglas de horas extra) y todos los turnos, todas las previsiones y todas las revisiones de nómina se actualizan al instante, sin volver a introducir nada. Una subida de sueldo es distinta: cada turno se guarda con la tarifa a la que se trabajó, así que una nueva tarifa por hora se aplica a los turnos que registres a partir de entonces; los turnos del mes pasado, y una nómina que ya cuadraba con ellos, se quedan como estaban. Para cambiar la tarifa de un turno pasado, ábrelo.
Trabajos: donde viven las reglas
Un trabajo es una empresa y un conjunto de reglas de pago. Puedes tener tantos como quieras. Cada trabajo incluye:
- Nombre, empresa, icono y color: cómo aparece en las listas y en el calendario.
- Tarifa por hora y moneda: la tarifa base antes de cualquier plus.
- Reglas de horas extra: uno de los conjuntos de reglas de abajo o tus propios umbrales.
- Inicio de la semana laboral: el día en que empieza la semana laboral de tu empresa. Las horas extra semanales se cuentan por semana laboral, y esa semana a menudo no va de lunes a domingo.
- Periodo de pago y día de cobro: semanal, cada dos semanas, dos veces al mes o mensual; un día en que empiece cualquier periodo de pago (sácalo de cualquier nómina); y cuántos días después del final del periodo llega el dinero, desde 14 días antes de que acabe el periodo (algunas empresas pagan el último viernes del periodo o antes) hasta 60 días después.
- Pluses: pago extra por algunas horas (ver más abajo).
- Regla de pausas: las pausas de hasta una duración fijada (20 minutos por defecto) se pagan; las más largas, no.
- Zona horaria (opcional): dónde se trabaja, para que una noche con cambio de hora se pague por las horas realmente trabajadas.
Un trabajo se puede archivar: conserva su historial, pero sale de las previsiones. Cada trabajo se calcula por separado: las horas en dos empresas distintas nunca se suman para generar horas extra, porque según la ley de EE. UU. no se suman.
Turnos: lo que registras
Un turno es la fecha en que empieza, una hora de inicio y una de fin, escritas según tu propia hora local. Un fin igual o anterior al inicio significa el día siguiente, así que un turno de noche de 19:00 a 07:00 es una sola fila, no dos. Cada turno también puede tener:
- Pausa: en minutos. Hasta el umbral del trabajo se paga; más larga, no. Puedes cambiarlo en un turno concreto («esta pausa de 30 minutos fue pagada»).
- Tarifa: solo cuando ese turno se pagó a otra tarifa (supervisora de turno, equipo volante, un puesto mejor pagado). Vacía significa la tarifa actual del trabajo, que se guarda con el turno, así que una subida posterior no la cambia.
- Propinas: en efectivo y con tarjeta, declaradas aparte.
- Nota: «me quedé hasta tarde», «cubrí a Ana».
Mientras escribes, el formulario muestra lo que gana ese turno, incluidas las horas extra que genera y los pluses que le corresponden.
Fichar la entrada y la salida: el temporizador
En lugar de escribir las horas después, puedes fichar la entrada cuando empieza el turno y fichar la salida cuando termina.
- Empezar turno está arriba del todo en el Resumen y en la pestaña Turnos. Elige el trabajo (el último en el que trabajaste ya está seleccionado) y pulsa el botón. El reloj corre en nuestro servidor, no en tu navegador: ponlo en marcha en el móvil y páralo en el portátil, cierra la pestaña, reinicia el móvil; sigue corriendo.
- Mientras corre ves el tiempo trabajado, el trabajo, cuándo fichaste y aproximadamente cuánto ha ganado el turno hasta ahora: el sueldo base y cualquier plus en cuyas horas estés (una franja nocturna, un fin de semana). Las horas extra no entran en esa cifra: dependen del resto de la semana, así que se calculan al guardar el turno. En el móvil, el temporizador en marcha es una pequeña barra que se queda en la parte superior de la pantalla en todas las pestañas.
- Pausa detiene el reloj; Reanudar lo vuelve a poner en marcha. Las pausas se suman, y si se pagan o no depende de la regla de pausas del trabajo, igual que en un turno escrito a mano.
- Parar nunca guarda por sí solo. Abre el formulario normal del turno rellenado con los datos del temporizador —la fecha en que empezó el turno, el inicio y el fin redondeados al minuto, la pausa en minutos— según el reloj del trabajo (su zona horaria, o la de tu dispositivo si el trabajo no tiene). Lo revisas, añades propinas o una nota y pulsas Registrar turno. Si cierras el formulario, el temporizador sigue corriendo.
- Descartar el temporizador lo elimina sin crear ningún turno.
- ¿Se te olvidó fichar la salida? A las 16 horas el temporizador te lo pregunta. Pulsa Parar y corrige la hora de fin en el formulario antes de guardar. Un turno puede durar como máximo 24 horas, así que un temporizador que haya corrido más tiempo —o uno que empezó o se paró en la hora en que se retrasaron los relojes— se marca en el formulario para que revises las horas.
- Un temporizador por trabajo, hasta tres a la vez (dos trabajos el mismo día). El temporizador es solo tuyo: en un libro compartido, los demás ven el turno cuando lo guardas, nunca que estás fichado, y nadie más puede parar tu reloj.
- El mosaico Turnos de tu espacio muestra el temporizador en marcha con un botón Parar, y el asistente puede decirte si estás fichado. No hay geovalla ni fichaje automático: el reloj solo empieza y se para cuando tú lo pulsas.
Cómo se cuentan las horas
- Horas pagadas = el tiempo entre el inicio y el fin, menos la parte no pagada de la pausa.
- Pausas. Según las normas federales, los descansos cortos —de unos 5 a 20 minutos— son tiempo de trabajo y deben pagarse (29 CFR 785.18); una pausa para comer de verdad, normalmente de 30 minutos o más, durante la que quedas totalmente liberado de tus funciones, no (29 CFR 785.19). Esa es la regla por defecto; cambia el umbral en cada trabajo o modifícalo en cada turno.
- Dónde cae la pausa no pagada. El tracker no sabe cuándo te tomaste la pausa, así que los minutos no pagados se descuentan del turno de forma proporcional: si un plus de nocturnidad cubre la mitad del turno, pierde la mitad de la pausa.
- Cambios de hora. Si el trabajo indica su zona horaria, un turno que cruza un cambio de horario de verano se paga por el tiempo realmente transcurrido: la noche de otoño de 19:00 a 07:00 son 13 horas; la de primavera, 11. Sin zona horaria, las horas se cuentan según el reloj de pared.
- Las horas pueden mostrarse en decimales (7,5 h) o en horas y minutos (7:30); es solo un ajuste de visualización.
Pluses: noches, fines de semana, festivos
Un plus es un pago extra por algunas de las horas de un turno. Cada uno tiene:
- Tipo: nocturnidad, fin de semana, festivo u otro, y un nombre opcional.
- Importe: un porcentaje de la tarifa base (+10 %) o un importe fijo por hora (+3,00 $/h).
- Cuándo se aplica: una franja horaria diaria (19:00–07:00 pasa de medianoche), días concretos de la semana y/o fechas concretas (para festivos). Deja la franja vacía para «todo el día».
El extra se aplica por minutos: solo lo cobra la parte del turno que cae dentro de la franja, según la fecha y la hora de cada minuto. Un turno de 15:00 a 23:30 con un plus de nocturnidad de 19:00 a 07:00 lo cobra durante 4½ horas. Una noche que se adentra en el sábado cobra el plus de fin de semana desde medianoche.
Varios pluses se acumulan tal como lo hace una nómina: los porcentajes se suman y los importes fijos se suman. Una hora nocturna en festivo con +10 % de nocturnidad y +50 % de festivo se paga con un +60 %.
Todo lo que se cobra por pluses es pago a tarifa ordinaria, y cuenta para las horas extra; consulta la sección siguiente. Es el motivo más frecuente por el que una hoja de cálculo hecha a mano subestima las horas extra.
Horas extra: los conjuntos de reglas
Cada trabajo usa un conjunto de reglas. Los incluidos son:
| Conjunto de reglas | Horas extra a 1,5× | Paga doble (2×) | Fuente |
|---|---|---|---|
| Federal de EE. UU. (FLSA) | más de 40 horas en la semana laboral | — | DOL Fact Sheet #23 |
| California | más de 8 horas en una jornada o más de 40 en la semana laboral; las primeras 8 horas del 7.º día consecutivo de trabajo de la semana laboral | más de 12 horas en una jornada; más de 8 horas en ese 7.º día | California DLSE — Overtime |
| Alaska | más de 8 horas al día o 40 a la semana | — | Alaska Wage and Hour Act |
| Nevada | más de 40 a la semana; más de 8 en una jornada solo para quien cobra menos de 1,5 veces el salario mínimo del estado | — | NRS 608.018 |
| Colorado | más de 12 horas en una jornada, más de 12 horas seguidas o más de 40 a la semana, lo que resulte más favorable | — | Colorado COMPS Order #39 |
| Hospital 8/80 | más de 8 horas en una jornada o más de 80 horas en un periodo fijo de 14 días | — | DOL Fact Sheet #54 |
| Mi propia regla | a partir de las horas diarias y/o semanales que fijes, con el multiplicador que fijes | — | tu contrato |
| Sin horas extra | nunca: todas las horas a la misma tarifa | — | personal exento, trabajo por contrato, la mayoría de los empleos fuera de EE. UU. |
Notas sobre los conjuntos de reglas:
- Alaska se aplica a empresas con cuatro o más empleados; la regla diaria de Nevada compara tu tarifa con el salario mínimo que introduzcas en el trabajo (por defecto, el mínimo estatal) y tiene excepciones para algunas empresas y calendarios alternativos; 8/80 debe pactarse con la empresa de antemano y solo está disponible para hospitales y centros residenciales de cuidados. El tracker aplica la regla que elijas: elegirla equivale a declarar que te corresponde.
- Las reglas diarias y la semanal nunca se pagan dos veces. Las horas ya pagadas como horas extra diarias no vuelven a contar para las 40 (u 80). El resultado equivale a «diarias o semanales, lo que sea mayor».
- A qué día pertenece un turno. Para las reglas diarias, la regla del 7.º día y el periodo de pago en el que aparece un turno, el turno entero pertenece a la fecha en que empieza: la jornada definida por la empresa que comienza con el turno, lo habitual en el trabajo nocturno. Una empresa cuya jornada se corta a medianoche puede contar un turno de noche en dos días; en ese caso la estimación difiere.
- A qué semana. La semana laboral es un periodo fijo y recurrente de 168 horas que empieza a medianoche del día que elijas (Fact Sheet #23). Un turno que cruza esa medianoche se divide: las horas posteriores cuentan para la semana siguiente.
- La regla de horas seguidas de Colorado también tiene en cuenta los turnos encadenados: un turno que empieza justo cuando termina otro continúa el mismo tramo.
- Las horas extra se asignan a las últimas horas trabajadas, es decir, a los turnos más tardíos del día y de la semana, de modo que cada periodo de pago recoge exactamente las horas extra que generaron sus propios turnos.
La tarifa regular combinada: cómo se pagan de verdad las horas extra
En EE. UU., las horas extra no son «1,5 × tu tarifa base». Son 1,5 × tu tarifa regular (regular rate), y la tarifa regular incluye casi todo lo que te pagan por las horas que trabajas, pluses de noche, fin de semana y festivos incluidos (DOL Fact Sheet #56A; 29 CFR 778.207). Si en la semana trabajaste a más de una tarifa, la tarifa regular es la media ponderada de todas ellas: la tarifa combinada.
Para cada semana laboral (o cada periodo de 14 días con 8/80):
- Tarifa regular = todo el pago a tarifa ordinaria de la semana, a todas las tarifas y con todos los pluses ÷ todas las horas trabajadas esa semana.
- Recargo por horas extra = (multiplicador − 1) × tarifa regular × horas extra. Es decir, 0,5 × la tarifa regular por cada hora a 1,5× y 1,0 × por cada hora a paga doble; la parte «1×» de esas horas ya está en el pago a tarifa ordinaria.
Un ejemplo resuelto. Una semana de 44 horas con una tarifa base de 30,00 $, de las que 8 horas cobraron un plus de nocturnidad de 3,00 $/h:
- Pago a tarifa ordinaria: 44 × 30,00 $ + 8 × 3,00 $ = 1.344,00 $
- Tarifa regular: 1.344,00 $ ÷ 44 = 30,545… $
- Recargo por 4 horas extra: 0,5 × 30,545… $ × 4 = 61,09 $
- Bruto de la semana: 1.405,09 $
Pagar las horas extra solo sobre la tarifa base daría un recargo de 60,00 $: 1,09 $ de menos. Poco en una semana; en todas las semanas de un año de turnos de noche, es dinero de verdad, y es lo primero que busca la revisión de nómina.
Si un turno tiene su propia tarifa (un turno de supervisora), esa tarifa entra en la misma media.
Periodos de pago y previsión del cobro
Cada trabajo conoce su periodo de pago:
- Semanal y cada dos semanas avanzan desde el inicio de periodo de pago que introdujiste (si no hay ninguno, las semanas siguen la semana laboral).
- Dos veces al mes es del 1 al 15 y del 16 al último día.
- Mensual es el mes natural.
El día de cobro es el último día del periodo más el desfase de pago («se paga 5 días después de que acabe el periodo»). Con desfase, el próximo cobro puede pertenecer todavía al periodo que acaba de terminar; el tracker lo muestra primero.
El Resumen se abre en el próximo cobro:
- Bruto previsto, antes de impuestos: lo que debería traer ese cobro: los turnos que has registrado en el periodo más los que tu rotación aún tiene programados.
- Ganado hasta ahora: solo con los turnos registrados, con las horas trabajadas y una barra de progreso respecto a la previsión.
- De dónde sale el sueldo: sueldo base, pluses, recargo por horas extra y bruto, desglosados como en una nómina, «hasta ahora» y «previsto» uno al lado del otro. Las propinas se muestran aparte.
- Por hora, todo incluido: bruto ÷ horas, con horas extra y pluses incluidos.
- Por trabajo: el cobro y la cifra de cada trabajo cuando tienes más de uno, y los turnos programados de los próximos 7 días.
La vista Este mes hace lo mismo con el mes natural —ganado hasta ahora, previsión a final de mes, horas y turnos— con lo ganado en las últimas doce semanas en barras (base, pluses, horas extra) y el mes desglosado por trabajo.
Lo que pasó manda sobre lo planificado. Un turno registrado siempre sustituye al turno de la rotación de ese trabajo en esa fecha. Un turno que registres para una fecha futura cuenta como planificado, nunca como ganado.
Las horas extra se calculan siempre sobre semanas laborales completas, así que un periodo que empieza a mitad de semana valora bien las horas extra de esa semana.
Rotaciones: configura el horario una sola vez
Una rotación es un horario que se repite para un trabajo. Patrones incluidos:
- 4 de trabajo, 4 de descanso: cuatro días de 12 horas y cuatro libres (ciclo de 8 días).
- 2-2-3 (Pitman): turnos de 12 horas a lo largo de 14 días: 2 de trabajo, 2 libres, 3 de trabajo, 2 libres, 2 de trabajo, 3 libres; un fin de semana sí y otro no libre.
- DuPont: 28 días: 4 noches, 3 libres, 3 días, 1 libre, 3 noches, 3 libres, 4 días, 7 libres.
- Panamá: la quincena 2-2-3, dos semanas de día y luego dos de noche (28 días).
- Continental: turnos de 8 horas: 2 de mañana, 2 de tarde, 2 de noche, 2 libres.
- 5 de trabajo, 2 de descanso: una semana normal de cinco días de 8 horas.
- La mía: toca los días para crear cualquier ciclo de hasta 56 días, con tantos tipos de turno (día, noche, tarde) como necesites.
Eliges el primer día del ciclo, una fecha de fin opcional y la pausa. Una rotación es un horario, no un registro: sus turnos futuros se generan cuando hacen falta y aparecen en el calendario y en las previsiones como programados; no se guarda nada hasta que registras uno («Registrar» en el calendario). Un día de rotación que no trabajaste se puede marcar como No trabajé este día en el mismo sitio: el calendario deja de mostrarlo, el recordatorio «¿trabajaste ayer?» deja de preguntar y la previsión de cobro lo excluye. (Si lo marcas por error, basta con registrar el turno de ese día). Pausar una rotación la saca del calendario y de las previsiones; eliminarla conserva todos los turnos que ya registraste.
El calendario
Una cuadrícula mensual con todos los turnos —trabajados y programados— en el color de cada trabajo, con lo ganado y las horas del mes, y los próximos 14 días al lado. Abre un día para ver sus turnos, registrar uno programado o añadir otro.
Recordatorios y aviso anticipado de horas extra
Los recordatorios son notificaciones push (y entradas en la campana) sobre tus propios turnos, que se configuran en Trabajos y reglas → Ajustes → Recordatorios. Siguen tu libro de turnos personal y solo te llegan a ti: un libro compartido no tiene ajustes de recordatorios, porque un recordatorio es el móvil de una persona.
- Avisarme antes de un turno: desactivado, 30 minutos, 1 hora, 2 horas o 12 horas antes de que empiece. Cubre los turnos que registraste por adelantado y los días en que tu rotación te pone a trabajar, así que no tienes que registrar una rotación con antelación para recibir el aviso. Se omite un día de rotación que marcaste como No trabajé este día, y también un trabajo en el que ya has fichado con el temporizador. La hora es la de la zona horaria del trabajo cuando la tiene, y si no, la tuya: «7:00» significa las siete donde trabajas.
- El día antes del pago: el día anterior a cada cobro, a la hora a la que recibes tu resumen diario (ajustes de la cuenta → Preferencias; las 9:00 si no la has cambiado), con lo que debería traer ese cobro: ≈ el bruto de los turnos registrados y programados del periodo. Con el resumen diario activado, llega como una línea dentro del resumen, así que recibes una notificación, no dos; con el resumen desactivado, llega sola a esa hora. No se avisa de un cobro sin nada registrado ni programado en su periodo.
- Aviso de horas extra: a las 18:00 de la tarde anterior al turno que hará que tu semana supere su umbral de horas extra (ver más abajo). Está activado siempre que lo esté uno de los otros dos recordatorios, salvo que lo desactives.
Cada recordatorio se envía una vez: una por inicio de turno, una por trabajo y día de cobro, una por trabajo y semana laboral para las horas extra. Para recibirlos en el móvil, activa las notificaciones en el menú de la cuenta en ese dispositivo; en un iPhone, primero hay que instalar el sitio en la pantalla de inicio.
El aviso anticipado de horas extra
Las horas extra son más fáciles de planificar antes de que ocurran. Para cada trabajo, el tracker mira la semana laboral actual —o el periodo fijo de 14 días con 8/80— y suma lo que has registrado y lo que tu rotación aún te tiene trabajando, las mismas cifras que la previsión de cobro. Si un turno próximo te lleva más allá del umbral, el Resumen lo dice en una discreta línea:
Mercy RN: tu turno del jue, 8 oct. te lleva a superar las 40 h esta semana: 6 h a 1,5×.
- Umbrales semanales / 8-80: 40 horas (federal y los estados con regla semanal), 80 horas en el periodo de 14 días (8/80) o las horas semanales de Mi propia regla. El turno que se nombra es aquel durante el cual el total cruza la línea; las horas que se muestran son sus horas extra a cada tarifa.
- El 7.º día consecutivo de California cuenta por sí solo como un cruce: todas sus horas llevan recargo.
- Las horas extra diarias (una jornada de 10 horas con la regla de 8 horas de California, cualquier turno de más de 8 horas con 8/80) se derivan siempre de la duración del propio turno, así que solo se mencionan como nota bajo un aviso semanal y nunca se envían como push.
- Ya superado: si los turnos anteriores de la semana ya cruzaron el umbral, la línea dice que cada hora adicional de esta semana es extra.
Es una estimación a partir de tu registro y tu rotación: un turno que se cancela, se acorta o se alarga la cambia, y el aviso se actualiza en cuanto registras el cambio. El asistente ve el mismo aviso y puede responder a «¿voy a hacer horas extra esta semana?».
La revisión de nómina
Elige un trabajo y un periodo de pago, escribe el sueldo bruto que figura en la nómina (el total antes de impuestos y retenciones) y, si quieres, las horas que indica. El tracker muestra lo que deberían haber pagado los turnos que registraste en ese periodo —turnos, horas, horas ordinarias y extra, sueldo base, pluses, recargo por horas extra, bruto esperado— junto a la nómina, con la diferencia:
- Cuadra: dentro de un dólar, que es el redondeo por línea de la nómina.
- De menos: te han pagado menos de lo que ganaron tus turnos.
- De más: te han pagado más de lo que ganaron tus turnos registrados (a menudo, un turno que olvidaste registrar).
Cuando falta dinero, las causas habituales son un turno que falta, horas extra pagadas sobre la tarifa base en lugar de la combinada o un plus que no se ha incluido; el desglose es lo que llevas al departamento de nóminas. Las propinas nunca forman parte del bruto esperado. Una nómina guardada en una moneda distinta de la de su trabajo (la moneda del trabajo cambió después) aparece tal como se escribió y marcada como Otra moneda, en lugar de compararse: comparar dólares con grivnas parecería un pago enormemente inferior, y convertir al tipo de cambio de hoy no es lo que hizo nóminas. Una nómina guardada se vuelve a cotejar con tus turnos tal como están ahora, así que registrar un turno olvidado actualiza el veredicto, y el Resumen señala una nómina guardada que se quedó corta.
Cómo se hace, paso a paso
Añadir un trabajo. Abre Trabajos y reglas → Añadir trabajo. Ponle un nombre (y la empresa, si quieres), su aspecto —toca la fila bajo el nombre para elegir un icono de trabajo (estetoscopio, carretilla elevadora, bici de reparto, gorro de chef, casco, auriculares…) y un color de la paleta o cualquier color que elijas; un tono muy claro o muy oscuro se ajusta para que el nombre del trabajo siga leyéndose en el calendario—, la tarifa por hora y su moneda (un trabajo nuevo empieza en la moneda que se muestra en la cabecera del sitio). Después, en el mismo formulario: las reglas de horas extra (en el sitio en inglés, un trabajo nuevo empieza con las horas extra federales de EE. UU.; en los demás idiomas, con «Sin horas extra», con una indicación hacia Mi propia regla para los umbrales de tu contrato), el inicio de la semana laboral, el periodo de pago y día de cobro, los pluses que haya y la regla de pausas. Guarda. En una cuenta nueva, el tracker te ofrece configurar la rotación del trabajo justo después.
Configurar las reglas de horas extra. En el formulario del trabajo, en Horas extra: Federal (más de 40 horas en una semana laboral), California, Alaska, Nevada (pide el salario mínimo con el que comparar), Colorado, Hospital 8/80 (pide el primer día de un periodo de trabajo de 14 días), Mi propia regla (un umbral diario y/o semanal con su multiplicador: la opción fuera de EE. UU.) o Sin horas extra. Ajusta el inicio de la semana laboral al día en que empieza la semana de tu empresa: cambia qué horas cuentan como extra.
Añadir un plus. En el formulario del trabajo, Pluses → Añadir: elige nocturnidad, fin de semana, festivo u otro; un porcentaje de la tarifa o un importe por hora; después las horas (19:00–07:00 pasa de medianoche), los días de la semana o, para los festivos, las fechas. Añade tantos como tenga tu contrato; se acumulan.
Cambiar tu tarifa tras una subida. Abre el trabajo en Trabajos y reglas, escribe la nueva tarifa por hora y guarda. Los turnos que registres a partir de entonces se pagan a la nueva tarifa; los ya registrados conservan la tarifa con la que se guardaron, así que el sueldo del mes pasado y una nómina que ya revisaste no cambian. Una tarifa solo para un turno (de supervisora o volante) va en el formulario de ese turno.
Configurar el periodo de pago y el día de cobro. En el formulario del trabajo: semanal, cada dos semanas, dos veces al mes o mensual; para el pago semanal y quincenal, una fecha en la que empezara cualquier periodo (cópiala de una nómina); y cuántos días después del final del periodo llega el dinero, un número negativo si te pagan antes de que acabe el periodo. A partir de ahí, el Resumen muestra el próximo cobro y lo que debería traer.
Añadir una rotación. En Trabajos y reglas, en el trabajo → Añadir rotación: elige un patrón (4 y 4, 2-2-3 Pitman, DuPont, Panamá, Continental, 5-2) o La mía (toca los días de un ciclo de hasta 56 días y da a cada tipo de turno su horario), el primer día del ciclo, una fecha de fin si la tiene y la pausa. Sus turnos aparecen en el calendario y en la previsión de cobro como programados; no cuentan como trabajados hasta que los registras.
Registrar un turno. Pulsa Registrar turno: elige el trabajo, la fecha en que empezó el turno, el inicio y el fin (un fin anterior al inicio es la mañana siguiente; el formulario indica «día siguiente»), la pausa y si se pagó, una tarifa distinta para ese turno si la tuvo, las propinas y una nota. El formulario muestra lo que gana el turno, horas extra incluidas, antes de guardar. Formas más rápidas: Igual que el último (en el menú) vuelve a abrir tu último turno con la fecha de hoy; el icono de copiar de cualquier fila copia ese turno a hoy —la copia toma la tarifa actual del trabajo (tras una subida, la nueva), salvo que el turno original tuviera una tarifa escrita—; cambiar de trabajo en el formulario borra una tarifa escrita, para que se aplique la del nuevo trabajo; en el Calendario, un día de rotación programado tiene Registrar.
Fichar la entrada y la salida en lugar de escribir las horas. En el Resumen o en la pestaña Turnos, elige el trabajo en Fichar entrada y pulsa Empezar turno. Pulsa Pausa cuando pares a descansar y Reanudar cuando vuelvas. Al final, pulsa Parar: se abre el formulario del turno con la fecha, el inicio, el fin y la pausa rellenados con los datos del temporizador; revísalo y pulsa Registrar turno. Descartar (la papelera del temporizador) lo elimina sin crear turno.
Activar los recordatorios. Trabajos y reglas → Ajustes → Recordatorios: elige con cuánta antelación quieres el aviso antes de un turno (o Desactivado), activa o desactiva El día antes del pago y Aviso de horas extra y, después, activa las notificaciones en el menú de la cuenta en cada móvil u ordenador que deba recibirlas.
Saltar un día de rotación que no trabajaste. En el Calendario, abre el día programado → No trabajé este día.
Revisar una nómina. Abre Revisar nómina, elige el trabajo y el periodo de pago, escribe el sueldo bruto que figura en la nómina (y las horas, si aparecen) → compara. Guárdala para conservar la comparación; se vuelve a revisar cada vez que cambian tus turnos.
Eliminar y restaurar. Abre un turno y pulsa la papelera, o marca varias filas en la tabla Turnos y elimínalas a la vez. Todo lo eliminado espera 30 días en Eliminados recientemente (debajo de la lista de turnos, debajo de Trabajos y reglas y debajo de la revisión de nómina); Restaurar lo recupera.
Importar o exportar un CSV. Importar (en el móvil: el menú ⋯ → Importar) → Desde un archivo CSV → elige el archivo → comprueba cómo se han emparejado sus columnas (fecha, inicio, fin, trabajo, pausa, propinas, tarifa, nota) → elige el trabajo para las filas que no indiquen ninguno → importa. Exportar descarga todo, en todos los planes.
Importar un horario desde una foto (Pro). Pulsa Importar (en el móvil: el menú ⋯ → Importar) → Desde una foto de tu horario y elige una captura de tu app de planificación, una foto del cuadrante de la pared o un PDF. La IA lee cada turno y abre una hoja de revisión —una fila por turno con el trabajo, la fecha, el inicio, el fin y la pausa— donde corriges una hora mal leída, desmarcas una fila o la eliminas. En un cuadrante de equipo no hay nada marcado hasta que eliges en Turnos de: tu nombre deja solo tus filas (dos compañeros que empiezan a la misma hora nunca se fusionan); una fila cuyo trabajo no se pudo emparejar se marca con Revisa el trabajo; un cuadrante muy largo se lee hasta un límite y la hoja lo indica: recorta la foto a tus filas e importa de nuevo el resto; Asignar el trabajo a todas las filas asigna el trabajo de una vez. No se guarda nada hasta que pulsas Guardar, los turnos que ya registraste se omiten y la imagen se conserva en Mis archivos. Antes necesitas al menos un trabajo.
Enviar tus horas a otro sitio. En Turnos, Hoja de horas / factura convierte los turnos marcados (o los turnos trabajados en pantalla) en una hoja de horas rellenada o en una factura para un cliente. En Trabajos y reglas, Usar como mi sueldo en Control de pagos rellena el calendario de cobros del Control de pagos con el bruto esperado del próximo cobro. En Revisar nómina, Registrar este pago en Gastos abre el formulario de Gastos con el pago como ingreso. Cada uno abre un formulario rellenado en la otra herramienta; lo guardas allí. Cuando el tracker muestra dólares, el desglose enlaza con la calculadora de sueldo (de EE. UU.) para calcular el neto; en otras monedas no hay ese enlace, porque esa calculadora aplica los impuestos federales y estatales de EE. UU.
El asistente
El asistente de IA del sitio conoce tus trabajos, este periodo de pago, el próximo cobro, las horas y las horas extra de esta semana, la última revisión de nómina y tus turnos recientes, y responde con esas cifras. También puede rellenar el tracker por ti: di «anoche trabajé de 7 de la tarde a 7:30 de la mañana con una pausa de 30 minutos», «el turno del viernes terminó a las 8, no a las 7», «elimina el turno de ayer» o «añade un trabajo: Target, 17,50 $ la hora», y abrirá el formulario del turno (o del trabajo) ya rellenado, o te pedirá que confirmes una eliminación, indicando el turno (fecha, hora, trabajo). En un libro compartido solo edita o elimina tus propios turnos. Nunca guarda nada por sí mismo: tú revisas el formulario y pulsas Guardar. Desde el chat de tu espacio, la misma frase muestra una tarjeta de Turno; al confirmarla se abre el tracker con el formulario rellenado. Una foto de tu cuadrante soltada en el chat va a la misma hoja de revisión que Importar desde una foto. También sabe si estás fichado y si un turno próximo lleva tu semana a horas extra. No puede poner en marcha ni parar el temporizador ni activar los recordatorios por ti: esos botones son tuyos.
Varias monedas
Cada trabajo tiene su propia moneda. Las listas muestran cada turno en la moneda de su trabajo; los totales de varios trabajos se convierten a la moneda en la que estás viendo la página, al tipo de cambio de hoy, y la página lo indica.
Importar y exportar
- Importa un registro de turnos que llevaras en Excel, Google Sheets, Numbers o una exportación de fichaje en CSV: cualquier archivo con una fecha, una hora de inicio y una de fin. Las columnas (fecha, inicio, fin, trabajo, pausa, propinas, tarifa, nota) se emparejan por ti; las filas que no indican ningún trabajo, o uno desconocido, van a un trabajo que tú eliges. Antes de guardar nada ves cuántas filas están listas y cuántas se han omitido.
- Exportar todo: cada trabajo con todas sus reglas, cada turno con sus horas pagadas, horas extra, sueldo base, pluses, recargo por horas extra y bruto, cada rotación y cada nómina guardada, en un solo CSV, en todos los planes.
- Importar desde una foto (Pro) convierte una captura, una foto o un PDF del cuadrante en turnos que revisas antes de guardar; consulta la guía paso a paso de arriba.
Eliminar y restaurar
Eliminar nunca borra nada al momento. Un turno, una rotación, una nómina o un trabajo eliminados van a Eliminados recientemente —el panel bajo el registro de turnos, bajo Trabajos y reglas y bajo la revisión de nómina— y se quedan ahí 30 días; después se eliminan definitivamente. Restaurar los devuelve a todos los totales. Un trabajo eliminado vuelve junto con los turnos, rotaciones y nóminas que se eliminaron con él; un turno que ya habías eliminado por separado antes se queda en la papelera y puede restaurarse aparte. Una fila cuyo trabajo está también en la papelera se restaura restaurando el trabajo. Eliminar para siempre borra una fila de la papelera inmediatamente (un trabajo se lleva consigo todo lo que se eliminó con él). En un libro compartido, los editores restauran turnos, rotaciones y nóminas; los trabajos los restaura el administrador.
Libros de turnos compartidos
Un libro compartido reúne turnos con otras personas: una pareja que se organiza en torno a dos cuadrantes o un equipo pequeño. Es un libro aparte con sus propios trabajos, turnos, rotaciones y nóminas; lo creas desde el selector de libros (Libro de turnos compartido), le pones nombre e invitas a otras personas por correo electrónico en su pestaña Compartido.
Roles.
- Propietario: la persona que lo creó. Todo lo que puede hacer un administrador, además de eliminar el libro. Ceder la propiedad convierte a otro miembro en propietario (tú sigues como administrador); un propietario cede la propiedad antes de irse.
- Administrador: crea, cambia, archiva y elimina los trabajos del libro y sus reglas de pago (un trabajo decide cómo se paga cada turno del libro, así que corresponde al administrador), fija la moneda y el formato de horas del libro, e invita y retira a miembros.
- Editor: registra, edita y elimina turnos, rotaciones y nóminas. Ve los trabajos, pero no los cambia.
- Observador: ve todas las cifras y puede exportar; no cambia nada.
Quién paga. Escribir en un libro compartido requiere tu propio Pro; quien se une por invitación recibe una prueba de 14 días. Sin Pro, un miembro pasa a solo lectura: no se oculta nada y no se elimina nada. Un observador nunca necesita Pro, y exportar el libro entero es gratis para todos los miembros, siempre. Nadie puede comprar una plaza para otra persona.
Qué ven los demás. Solo lo que hay en el libro compartido: sus trabajos, cada turno con el nombre de quien lo añadió, las rotaciones, las nóminas y los totales conjuntos. Tu libro personal nunca es visible para ellos y nunca se suma a las cifras compartidas, y las cifras compartidas nunca se suman a las tuyas.
Papelera. Los editores restauran turnos, rotaciones y nóminas eliminados; los trabajos los restaura un administrador.
Salir. Un miembro que se va, o al que se retira, pierde el acceso; los turnos que añadió se quedan en el libro.
Pruébalo antes de registrarte
Abre el tracker sin cuenta y te muestra un ejemplo: un trabajo de enfermería en un hospital con rotación de noches, plus de nocturnidad y algún turno de supervisora, y un trabajo en una cafetería los fines de semana, con la previsión de cobro, las horas extra y una revisión de nómina ya calculadas. Una cuenta nueva empieza con el mismo ejemplo, que desaparece en cuanto añades tu primer trabajo o turno (o pulsas «Borrar ejemplo» en Ajustes).
Gratis y Pro
El tracker en sí es gratuito e ilimitado: cualquier número de trabajos, todo el historial de turnos, todos los conjuntos de reglas de horas extra, pluses, rotaciones, la previsión de cobro, la revisión de nómina, el calendario, el temporizador de fichaje, los recordatorios y el aviso anticipado de horas extra, la importación y exportación de CSV y el asistente que rellena el formulario del turno por ti. Pro añade Importar desde una foto (un cuadrante que la IA convierte en turnos) y los libros de turnos compartidos. Tus turnos siguen visibles y exportables en todos los planes.
Privacidad
Tus turnos solo los ves tú (y, en un libro compartido, sus miembros). No se lee nada del sistema de una empresa ni de un banco. El tracker no rastrea tu ubicación ni pide acceso a tu móvil. No usamos tus datos para entrenar modelos de IA.
Lo que el tracker no hace
- No es una nómina ni asesoramiento legal. Estima el sueldo bruto según normas publicadas; tu empresa, un contrato o un tribunal pueden llegar a otra cifra.
- No calcula el sueldo neto. Todavía no hay retenciones de impuestos federales ni estatales, Social Security, Medicare ni otras deducciones; todas las cifras son brutas. Para el neto, la calculadora de sueldo hace ese paso.
- Sin geovalla ni fichaje automático. El temporizador de fichaje solo empieza y se para cuando lo pulsas; el tracker nunca usa la ubicación de tu móvil.
- Solo reglas de horas extra de EE. UU. como patrones predefinidos. Fuera de EE. UU., usa «Sin horas extra» o «Mi propia regla» con los umbrales de tu contrato o de la legislación laboral de tu país; el asistente puede guiarte por los ajustes para tu país. Mi propia regla tiene un umbral diario y uno semanal, así que una ley con dos escalones diarios (en Rusia, 1,5× y luego 2×) o con un límite mensual (las 60 horas de Japón) se aproxima: el pago que se muestra es entonces una estimación a la baja para esas horas.
- Sin sincronización con otros calendarios. Los turnos no se exportan a los calendarios de Google, Apple u Outlook ni se leen de ellos, y no hay suscripción de calendario; los recordatorios los envía el propio control, como notificaciones push, no por SMS ni por correo electrónico.
- Sin modo sin conexión. La app para móvil (App Store y Google Play) y el sitio web necesitan conexión para guardar un turno; el temporizador y los recordatorios funcionan en nuestros servidores, no en el móvil.
- No todas las normas de EE. UU. están modeladas. Los calendarios de semana laboral alternativos, el recargo de California por pausas de comida y descanso, el pago por turno partido y por presentarse al trabajo (reporting-time pay), las primas que forman parte de la tarifa regular y el crédito por propinas (tip credit) quedan fuera de lo que calcula.
- No habla con tu empresa. Nunca presenta una hoja de horas ni reclama una nómina por ti; te da las cifras para que lo hagas tú. Tampoco se conecta con apps de planificación: puedes importar una captura de una, y nada más.
- No se guarda nada a tus espaldas. Ni el asistente ni la importación desde una foto escriben un turno por sí solos; ambos abren un formulario o una hoja de revisión que tú confirmas.