Suivi des horaires et des heures — guide méthodologique
Le Suivi des horaires et des heures est à la fois un journal des postes que vous travaillez et un calculateur de ce qu’ils vous rapportent. Vous décrivez chaque emploi une seule fois — le taux horaire, les majorations de nuit, de week-end et de jours fériés, les règles d’heures supplémentaires qui s’appliquent, la fréquence de la paie et la date à laquelle l’argent arrive — puis vous saisissez vos postes (ou vous définissez un roulement une fois pour toutes). Chaque heure est valorisée selon les règles de son emploi, la prochaine paie est prévue avant d’arriver, et une fiche de paie peut être comparée aux postes qu’elle doit couvrir. Ce guide explique ce que le suivi enregistre, comment chaque chiffre de la page est calculé, quelles règles officielles il applique et ce qu’il ne fait pas, volontairement.
👉 Ouvrir le suivi : calculatorai.app/shift-tracker · Le comparer aux alternatives : le meilleur suivi de postes gratuit
Une estimation, pas un logiciel de paie ni un conseil juridique. Le suivi applique les règles publiées, fédérales et des États américains, décrites ci-dessous. Votre employeur peut légitimement procéder autrement : un autre début de journée de travail, un aménagement alternatif de la semaine de travail, une convention syndicale, une règle propre à votre secteur. Quand un chiffre ici ne correspond pas à votre fiche de paie, le détail vous indique où regarder et quoi demander ; il ne tranche pas qui a raison.
Pour qui
Pour toute personne payée à l’heure dont la paie est plus compliquée que « heures × taux » : personnel infirmier et autres personnels hospitaliers en nuits de 12 heures, pompiers, ouvriers d’usine et d’entrepôt en postes tournants, agents de sécurité, personnel de l’hôtellerie-restauration et du commerce, aides à domicile, et personnes qui cumulent deux ou trois emplois à temps partiel. Il est tout aussi utile si vous voulez simplement savoir combien d’heures vous avez travaillé et ce que le mois va vous rapporter.
L’idée dont tout découle
Rien de ce qui touche à la paie n’est saisi comme un résultat : tout est calculé à partir des règles. Un poste n’enregistre que ce qui s’est passé : la date de début, les heures de début et de fin, la pause et, le cas échéant, les pourboires et un taux différent pour ce seul poste. Ce qu’il rapporte — salaire de base, majorations, heures supplémentaires, taux régulier — est recalculé à chaque fois à partir des règles de l’emploi. Modifiez une règle (une nouvelle majoration de nuit, le bon jour de début de semaine de travail, un autre jeu de règles d’heures supplémentaires) et chaque poste, chaque prévision et chaque vérification de fiche de paie suivent aussitôt, sans rien ressaisir. Une augmentation, c’est différent : chaque poste est enregistré avec le taux auquel il a été travaillé, donc un nouveau taux horaire s’applique aux postes que vous saisissez à partir de ce moment — les postes du mois dernier, et une fiche de paie qui leur correspondait déjà, restent tels quels. Pour changer le taux d’un poste passé, ouvrez-le.
Emplois — là où vivent les règles
Un emploi, c’est un employeur et un jeu de règles de paie. Vous pouvez en avoir autant que vous voulez. Chaque emploi comporte :
- Nom, employeur, icône et couleur — son apparence dans les listes et dans le calendrier.
- Taux horaire et devise — le taux de base avant toute majoration.
- Règles d’heures supplémentaires — l’un des jeux de règles ci-dessous, ou vos propres seuils.
- Début de la semaine de travail — le jour où commence la semaine de travail de votre employeur. Les heures supplémentaires hebdomadaires se comptent par semaine de travail, et cette semaine ne va souvent pas du lundi au dimanche.
- Période de paie et jour de paie — hebdomadaire, toutes les deux semaines, deux fois par mois ou mensuelle ; un jour où commence une période de paie quelconque (prenez-le sur n’importe quelle fiche de paie) ; et combien de jours après la fin de la période l’argent arrive — de 14 jours avant la fin de la période (certains employeurs paient le dernier vendredi de la période, voire plus tôt) à 60 jours après.
- Majorations — un supplément pour certaines heures (voir ci-dessous).
- Règle des pauses — les pauses jusqu’à une durée fixée (20 minutes par défaut) sont payées ; les plus longues ne le sont pas.
- Fuseau horaire (facultatif) — le lieu de travail, pour qu’une nuit avec changement d’heure soit payée pour les heures réellement travaillées.
Un emploi peut être archivé : il garde son historique mais sort des prévisions. Chaque emploi est calculé séparément — les heures chez deux employeurs différents ne s’additionnent jamais pour créer des heures supplémentaires, car le droit américain ne les additionne pas.
Postes — ce que vous saisissez
Un poste, c’est la date à laquelle il commence, une heure de début et une heure de fin, à l’heure locale de votre montre. Une fin égale ou antérieure au début signifie le lendemain : un poste de nuit de 19:00 à 07:00 est donc une seule ligne, pas deux. Chaque poste peut aussi avoir :
- Pause — en minutes. Jusqu’au seuil de l’emploi, elle est payée ; au-delà, non. Vous pouvez le modifier pour un poste précis (« cette pause de 30 minutes était payée »).
- Taux — seulement quand ce poste a été payé à un autre taux (infirmière responsable de poste, pool de remplacement, poste mieux rémunéré). Vide signifie le taux actuel de l’emploi — enregistré avec le poste, pour qu’une augmentation ultérieure ne le change pas.
- Pourboires — en espèces et par carte, déclarés à part.
- Note — « resté(e) plus tard », « remplacé Ana ».
Pendant la saisie, le formulaire affiche ce que rapporte ce poste, y compris les heures supplémentaires qu’il déclenche et les majorations qu’il touche.
Pointer l’arrivée et le départ — le chrono
Au lieu de saisir les heures après coup, vous pouvez pointer l’arrivée quand le poste commence et pointer le départ quand il se termine.
- Commencer le poste se trouve en haut de l’Aperçu et de l’onglet Postes. Choisissez l’emploi (celui où vous avez travaillé en dernier est déjà sélectionné) et appuyez. Le chrono tourne sur notre serveur, pas dans votre navigateur : lancez-le sur le téléphone et arrêtez-le sur l’ordinateur portable, fermez l’onglet, redémarrez le téléphone — il continue de tourner.
- Pendant qu’il tourne, vous voyez le temps travaillé, l’emploi, l’heure de pointage et à peu près ce que le poste a rapporté jusqu’ici — le salaire de base et toute majoration dont vous êtes dans les heures (une plage de nuit, un week-end). Les heures supplémentaires ne figurent pas dans ce chiffre : elles dépendent du reste de la semaine et sont donc calculées quand vous enregistrez le poste. Sur téléphone, le chrono en cours est une petite barre qui reste en haut de l’écran dans chaque onglet.
- Pause met le chrono en pause ; Reprendre le relance. Les pauses s’additionnent, et leur paiement suit la règle des pauses de l’emploi, comme pour un poste saisi à la main.
- Arrêter n’enregistre jamais rien tout seul. Le bouton ouvre le formulaire de poste habituel, rempli à partir du chrono — la date de début du poste, le début et la fin arrondis à la minute, la pause en minutes — selon l’horloge de l’emploi (son fuseau horaire, ou celui de votre appareil si l’emploi n’en a pas). Vous vérifiez, ajoutez des pourboires ou une note et appuyez sur Saisir un poste. Si vous fermez le formulaire à la place, le chrono continue de tourner.
- Supprimer le chrono jette le chrono sans créer de poste.
- Oublié de pointer le départ ? Au bout de 16 heures, le chrono vous pose la question. Appuyez sur Arrêter et corrigez l’heure de fin dans le formulaire avant d’enregistrer. Un poste dure au maximum 24 heures, donc un chrono resté actif plus longtemps — ou lancé ou arrêté pendant l’heure où l’on recule les horloges — est signalé dans le formulaire pour que vous vérifiiez les heures.
- Un chrono par emploi, jusqu’à trois à la fois (deux emplois le même jour). Un chrono n’appartient qu’à vous : dans un carnet partagé, les autres voient le poste une fois que vous l’enregistrez, jamais que vous êtes pointé(e), et personne d’autre ne peut arrêter votre chrono.
- La tuile Postes de votre espace de travail affiche un chrono en cours avec un bouton Arrêter, et l’assistant peut vous dire si vous êtes pointé(e). Il n’y a ni géorepérage ni pointage automatique : le chrono ne démarre et ne s’arrête que lorsque vous appuyez.
Comment les heures sont comptées
- Heures payées = le temps entre le début et la fin, moins la partie non payée de la pause.
- Pauses. Selon les règles fédérales, les courtes pauses de repos — d’environ 5 à 20 minutes — sont du temps de travail et doivent être payées (29 CFR 785.18) ; une véritable pause repas, normalement de 30 minutes ou plus, pendant laquelle vous êtes totalement libéré(e) de vos fonctions, ne l’est pas (29 CFR 785.19). C’est la règle par défaut ; modifiez le seuil par emploi, ou remplacez-le pour un poste.
- Où tombe la pause non payée. Le suivi ne sait pas quand vous avez pris votre pause, donc les minutes non payées sont retirées du poste au prorata : si une majoration de nuit couvre la moitié du poste, elle perd la moitié de la pause.
- Changements d’heure. Si l’emploi indique son fuseau horaire, un poste qui traverse un passage à l’heure d’été ou d’hiver est payé pour le temps réellement écoulé : la nuit d’automne de 19:00 à 07:00 dure 13 heures, celle de printemps 11. Sans fuseau horaire, les heures sont comptées sur l’horloge murale.
- Les heures peuvent s’afficher en décimales (7,5 h) ou en heures et minutes (7:30) — un simple réglage d’affichage.
Majorations — nuits, week-ends, jours fériés
Une majoration est un supplément payé pour une partie des heures d’un poste. Chacune comporte :
- Type — nuit, week-end, jour férié ou autre, et un nom facultatif.
- Montant — soit un pourcentage du taux de base (+10 %), soit un montant fixe par heure (+3,00 $/h).
- Quand elle s’applique — une plage horaire quotidienne (19:00–07:00 passe minuit), certains jours de la semaine et/ou certaines dates (pour les jours fériés). Laissez la plage vide pour « toute la journée ».
Le supplément s’applique à la minute : seule la partie du poste comprise dans la plage en bénéficie, chaque minute étant jugée selon sa propre date et heure. Un poste de 15:00 à 23:30 avec une majoration de nuit de 19:00 à 07:00 la touche pendant 4½ heures. Une nuit qui déborde sur un samedi touche la majoration de week-end à partir de minuit.
Plusieurs majorations se cumulent comme en paie : les pourcentages s’additionnent et les montants fixes s’additionnent. Une heure de nuit un jour férié avec +10 % de nuit et +50 % de jour férié est payée +60 %.
Toutes les majorations sont de la rémunération au taux normal, et elles comptent pour les heures supplémentaires — voir la section suivante. C’est la raison la plus fréquente pour laquelle un tableur fait maison sous-estime les heures supplémentaires.
Heures supplémentaires — les jeux de règles
Chaque emploi utilise un jeu de règles. Ceux qui sont intégrés :
| Jeu de règles | Heures sup à 1,5× | Double paie (2×) | Source |
|---|---|---|---|
| Fédéral US (FLSA) | au-delà de 40 heures dans la semaine de travail | — | DOL Fact Sheet #23 |
| Californie | au-delà de 8 heures dans une journée de travail, ou de 40 dans la semaine de travail ; les 8 premières heures du 7e jour consécutif de travail de la semaine de travail | au-delà de 12 heures dans une journée de travail ; au-delà de 8 heures ce 7e jour | California DLSE — Overtime |
| Alaska | au-delà de 8 heures par jour ou de 40 par semaine | — | Alaska Wage and Hour Act |
| Nevada | au-delà de 40 par semaine ; au-delà de 8 dans une journée de travail uniquement pour les personnes payées moins de 1,5 fois le salaire minimum de l’État | — | NRS 608.018 |
| Colorado | au-delà de 12 heures dans une journée de travail, de 12 heures consécutives ou de 40 par semaine — selon ce qui paie le plus | — | Colorado COMPS Order #39 |
| Hôpital 8/80 | au-delà de 8 heures dans une journée de travail, ou de 80 heures sur une période fixe de 14 jours | — | DOL Fact Sheet #54 |
| Ma propre règle | après les heures quotidiennes et/ou hebdomadaires que vous fixez, au coefficient que vous fixez | — | votre contrat |
| Pas d’heures sup | jamais — toutes les heures au même taux | — | salariés exemptés, travail contractuel, la plupart des emplois hors des États-Unis |
Remarques sur les jeux de règles :
- L’Alaska s’applique aux employeurs de quatre salariés ou plus ; la règle quotidienne du Nevada compare votre taux au salaire minimum que vous indiquez dans l’emploi (par défaut le minimum de l’État) et prévoit des exceptions pour certains employeurs et aménagements d’horaires ; le 8/80 doit être convenu à l’avance avec votre employeur et n’est ouvert qu’aux hôpitaux et aux établissements d’hébergement de soins. Le suivi applique la règle que vous choisissez — la choisir revient à déclarer qu’elle s’applique à vous.
- Les règles quotidiennes et la règle hebdomadaire ne sont jamais payées deux fois. Les heures déjà payées en heures supplémentaires quotidiennes ne sont pas recomptées dans les 40 (ou 80). Le résultat équivaut à « quotidien ou hebdomadaire, le plus élevé des deux ».
- À quel jour appartient un poste. Pour les règles quotidiennes, la règle du 7e jour et la période de paie dans laquelle un poste est classé, le poste entier appartient à la date à laquelle il commence — la journée de travail définie par l’employeur qui débute avec le poste, pratique courante pour le travail de nuit. Un employeur dont la journée de travail se coupe à minuit peut compter un poste de nuit sur deux jours ; l’estimation diffère alors.
- Quelle semaine. La semaine de travail est une période fixe et récurrente de 168 heures qui commence à minuit le jour que vous fixez (Fact Sheet #23). Un poste qui traverse ce minuit est scindé : les heures d’après comptent pour la semaine suivante.
- La règle des heures consécutives du Colorado tient aussi compte des postes enchaînés : un poste qui commence au moment même où un autre se termine prolonge la même séquence.
- Les heures supplémentaires vont aux dernières heures travaillées — les postes les plus tardifs de la journée et de la semaine — pour que chaque période de paie porte exactement les heures supplémentaires gagnées par ses propres postes.
Le taux régulier mixte — comment les heures sup sont réellement payées
Aux États-Unis, les heures supplémentaires ne valent pas « 1,5 × votre taux de base ». Elles valent 1,5 × votre taux régulier (regular rate), et le taux régulier inclut presque tout ce qui vous est payé pour les heures travaillées — majorations de nuit, de week-end et de jours fériés comprises (DOL Fact Sheet #56A ; 29 CFR 778.207). Si vous avez travaillé à plusieurs taux dans la semaine, le taux régulier est leur moyenne pondérée : le taux mixte.
Pour chaque semaine de travail (ou chaque période de 14 jours en 8/80) :
- Taux régulier = toute la rémunération au taux normal de la semaine, à tous les taux et avec toutes les majorations ÷ toutes les heures travaillées cette semaine-là.
- Prime d’heures supplémentaires = (coefficient − 1) × taux régulier × heures supplémentaires. Soit 0,5 × le taux régulier pour chaque heure à 1,5× et 1,0 × pour chaque heure en double paie — la part « 1× » de ces heures figure déjà dans la rémunération au taux normal.
Un exemple chiffré. Une semaine de 44 heures à un taux de base de 30,00 $, dont 8 heures avec une majoration de nuit de 3,00 $/h :
- Rémunération au taux normal : 44 × 30,00 $ + 8 × 3,00 $ = 1 344,00 $
- Taux régulier : 1 344,00 $ ÷ 44 = 30,545… $
- Prime sur 4 heures supplémentaires : 0,5 × 30,545… $ × 4 = 61,09 $
- Brut de la semaine : 1 405,09 $
Payer les heures supplémentaires sur le seul taux de base donnerait une prime de 60,00 $ — 1,09 $ de moins. C’est peu sur une semaine ; sur chaque semaine d’une année de postes de nuit, c’est de l’argent réel, et c’est la première chose que cherche la vérification de la fiche de paie.
Si un poste a son propre taux (un poste de responsable), ce taux entre dans la même moyenne.
Périodes de paie et prévision du jour de paie
Chaque emploi connaît sa période de paie :
- Hebdomadaire et toutes les deux semaines avancent à partir du début de période de paie que vous avez saisi (sans lui, les semaines suivent la semaine de travail).
- Deux fois par mois, c’est du 1er au 15 et du 16 au dernier jour.
- Mensuelle, c’est le mois civil.
Le jour de paie est le dernier jour de la période plus le décalage de paiement (« payé 5 jours après la fin de la période »). Avec un décalage, la prochaine paie peut encore relever de la période qui vient de se terminer — le suivi l’affiche en premier.
L’Aperçu s’ouvre sur la prochaine paie :
- Salaire brut prévu — ce que cette paie devrait rapporter avant impôts : les postes saisis sur la période plus ceux que votre roulement prévoit encore.
- Gagné à ce jour — à partir des seuls postes saisis, avec les heures travaillées et une barre de progression par rapport à la prévision.
- D’où vient la paie — salaire de base, majorations, prime d’heures supplémentaires et brut, ventilés comme sur une fiche de paie, « à ce jour » et « prévu » côte à côte. Les pourboires sont affichés à part.
- Par heure, tout compris — salaire brut ÷ heures, heures supplémentaires et suppléments inclus.
- Par emploi — la paie et le montant de chaque emploi quand vous en avez plusieurs, et les postes prévus des 7 prochains jours.
La vue Ce mois-ci fait la même chose pour le mois civil — gagné à ce jour, projection pour la fin du mois, heures et postes —, avec le gagné des douze dernières semaines en barres (base, majorations, heures supplémentaires) et le mois ventilé par emploi.
Ce qui s’est passé l’emporte sur ce qui était prévu. Un poste saisi remplace toujours le poste du roulement pour cet emploi à cette date. Un poste saisi pour une date future compte comme prévu, jamais comme gagné.
Les heures supplémentaires sont toujours calculées sur des semaines de travail entières, donc une période qui commence en milieu de semaine valorise quand même correctement les heures supplémentaires de cette semaine.
Roulements — définir le planning une fois
Un roulement est un planning qui se répète pour un emploi. Modèles intégrés :
- 4 jours travaillés, 4 de repos — quatre journées de 12 heures, quatre jours de repos (cycle de 8 jours).
- 2-2-3 (Pitman) — postes de 12 heures sur 14 jours : 2 travaillés, 2 de repos, 3 travaillés, 2 de repos, 2 travaillés, 3 de repos ; un week-end sur deux libre.
- DuPont — 28 jours : 4 nuits, 3 de repos, 3 jours, 1 de repos, 3 nuits, 3 de repos, 4 jours, 7 de repos.
- Panama — la quinzaine 2-2-3, deux semaines de jour puis deux de nuit (28 jours).
- Continental — postes de 8 heures : 2 matins, 2 après-midi, 2 nuits, 2 de repos.
- 5 jours travaillés, 2 de repos — une semaine classique de cinq journées de 8 heures.
- Personnalisé — touchez les jours pour composer n’importe quel cycle jusqu’à 56 jours, avec autant de types de postes (jour, nuit, après-midi) que nécessaire.
Vous choisissez le premier jour du cycle, une date de fin facultative et la pause. Un roulement est un planning, pas un enregistrement : ses postes futurs sont générés au besoin et apparaissent dans le calendrier et les prévisions comme prévus ; rien n’est enregistré tant que vous n’en saisissez pas un (« Saisir » dans le calendrier). Un jour de roulement où vous n’avez pas travaillé peut être marqué Je n’ai pas travaillé ce jour-là au même endroit : le calendrier cesse de l’afficher, le rappel « avez-vous travaillé hier ? » ne pose plus la question et la prévision de paie l’exclut. (Si vous le marquez par erreur, saisissez simplement le poste de ce jour-là.) Mettre un roulement en pause le retire du calendrier et des prévisions ; le supprimer conserve tous les postes déjà saisis.
Le calendrier
Une grille mensuelle de tous les postes — travaillés et prévus — dans la couleur de chaque emploi, avec les gains et les heures du mois, et les 14 prochains jours à côté. Ouvrez un jour pour voir ses postes, saisir un poste prévu ou en ajouter un autre.
Rappels et alerte anticipée d’heures sup
Les rappels sont des notifications push (et des entrées dans la cloche) sur vos propres postes, réglés dans Emplois et règles → Paramètres → Rappels. Ils suivent votre carnet de postes personnel et ne s’adressent qu’à vous — un carnet partagé n’a pas de réglages de rappels, car un rappel, c’est le téléphone d’une seule personne.
- Me rappeler avant un poste — désactivé, 30 minutes, 1 heure, 2 heures ou 12 heures avant le début. Cela couvre les postes saisis à l’avance et les jours où votre roulement vous fait travailler, vous n’avez donc pas à saisir un roulement à l’avance pour recevoir le rappel. Un jour de roulement marqué Je n’ai pas travaillé ce jour-là est ignoré, de même qu’un emploi sur lequel vous êtes déjà pointé(e) avec le chrono. L’heure est celle du fuseau horaire de l’emploi s’il en a un, sinon la vôtre — « 7:00 » signifie sept heures là où vous travaillez.
- La veille de la paie — la veille de chaque paie, à l’heure où vous recevez votre résumé quotidien (paramètres du compte → Préférences, 9:00 si vous ne l’avez pas changée), avec ce que cette paie devrait rapporter : ≈ le brut des postes saisis et prévus de la période. Si le résumé quotidien est activé, il arrive sous forme de ligne dans le résumé, vous recevez donc une notification, pas deux ; si le résumé est désactivé, il arrive seul à cette heure-là. Une paie sans rien de saisi ni de prévu sur sa période n’est pas annoncée.
- Alerte heures sup. — à 18:00 la veille du poste qui fera passer votre semaine au-delà de son seuil d’heures supplémentaires (voir ci-dessous). Elle est activée dès que l’un des deux autres rappels l’est, sauf si vous la désactivez.
Chaque rappel est envoyé une fois : une fois par début de poste, une fois par emploi et jour de paie, une fois par emploi et semaine de travail pour les heures supplémentaires. Pour les recevoir sur votre téléphone, activez les notifications dans le menu du compte sur cet appareil ; sur un iPhone, il faut d’abord installer le site sur l’écran d’accueil.
L’alerte anticipée d’heures sup
Les heures supplémentaires s’anticipent mieux avant qu’elles n’arrivent. Pour chaque emploi, le suivi regarde la semaine de travail en cours — ou la période fixe de 14 jours en 8/80 — et additionne ce que vous avez saisi et ce que votre roulement vous fait encore travailler, les mêmes chiffres que la prévision de paie. Si un poste à venir vous fait dépasser le seuil, l’Aperçu le signale en une ligne discrète :
Mercy RN : votre poste du jeu. 8 oct. vous fait dépasser 40 h cette semaine — 6 h à 1,5×.
- Seuils hebdomadaires / 8-80 — 40 heures (règle fédérale et États à règle hebdomadaire), 80 heures sur la période de 14 jours (8/80), ou les heures hebdomadaires de Ma propre règle. Le poste nommé est celui au cours duquel le total franchit la limite ; les heures affichées sont ses heures supplémentaires à chaque taux.
- Le 7e jour consécutif en Californie compte à lui seul comme un franchissement : chacune de ses heures est majorée.
- Les heures supplémentaires quotidiennes (une journée de 10 heures sous la règle californienne des 8 heures, tout poste de plus de 8 heures en 8/80) découlent à chaque fois de la durée même du poste ; elles ne sont donc mentionnées qu’en note sous une alerte hebdomadaire et jamais envoyées en push.
- Déjà dépassé — si les postes précédents de la semaine ont déjà franchi le seuil, la ligne indique que chaque heure de plus cette semaine est en heures supplémentaires.
C’est une estimation tirée de votre journal et de votre roulement : un poste annulé, écourté ou prolongé la modifie, et l’alerte se met à jour dès que vous saisissez le changement. L’assistant voit la même alerte et peut répondre à « vais-je faire des heures sup cette semaine ? ».
La vérification de la fiche de paie
Choisissez un emploi et une période de paie, saisissez le salaire brut imprimé sur la fiche de paie (le total avant impôts et retenues) et, si vous le souhaitez, les heures qui y figurent. Le suivi présente ce que vos postes saisis sur cette période auraient dû rapporter — postes, heures, heures normales et supplémentaires, salaire de base, majorations, prime d’heures supplémentaires, brut attendu — à côté de la fiche de paie, avec l’écart :
- Correspond — à un dollar près, l’arrondi par ligne de la paie.
- Moins-perçu — vous avez été payé(e) moins que ce que vos postes ont rapporté.
- Trop-perçu — vous avez été payé(e) plus que ce que vos postes saisis ont rapporté (souvent un poste que vous avez oublié de saisir).
En cas de moins-perçu, les causes habituelles sont un poste manquant, des heures supplémentaires payées sur le taux de base au lieu du taux mixte ou une majoration oubliée — et le détail est ce que vous apportez au service paie. Les pourboires ne font jamais partie du brut attendu. Une fiche de paie enregistrée dans une devise différente de celle de son emploi (la devise de l’emploi a été modifiée ensuite) est listée telle qu’elle a été saisie et marquée Autre devise au lieu d’être comparée — comparer des dollars à des hryvnias ressemblerait à un énorme moins-perçu, et convertir au taux du jour n’est pas ce qu’a fait le service paie. Une fiche de paie enregistrée est revérifiée par rapport à vos postes tels qu’ils sont maintenant, donc saisir un poste oublié met à jour le verdict, et l’Aperçu signale une fiche de paie enregistrée en moins-perçu.
Mode d’emploi — pas à pas
Ajouter un emploi. Ouvrez Emplois et règles → Ajouter un emploi. Donnez-lui un nom (et l’employeur si vous le souhaitez), son apparence — touchez la ligne sous le nom pour choisir une icône de métier (stéthoscope, chariot élévateur, vélo de livraison, toque de chef, casque de chantier, casque-micro…) et une couleur de la palette ou une couleur libre de votre choix ; une couleur très claire ou très foncée est atténuée pour que le nom de l’emploi reste lisible dans le calendrier —, le taux horaire et sa devise (un nouvel emploi démarre dans la devise affichée dans l’en-tête du site). Puis, dans le même formulaire : les règles d’heures supplémentaires (sur le site en anglais, un nouvel emploi démarre avec les heures supplémentaires fédérales américaines ; dans les autres langues, sur « Pas d’heures sup », avec un renvoi vers Ma propre règle pour les seuils de votre contrat), le début de la semaine de travail, la période de paie et le jour de paie, les éventuelles majorations et la règle des pauses. Enregistrez. Sur un nouveau compte, le suivi propose aussitôt après de définir le roulement de l’emploi.
Définir les règles d’heures sup. Dans le formulaire de l’emploi, sous Heures supplémentaires : Fédéral (au-delà de 40 heures dans une semaine de travail), Californie, Alaska, Nevada (demande le salaire minimum de comparaison), Colorado, Hôpital 8/80 (demande le premier jour d’une période de travail de 14 jours), Ma propre règle (un seuil quotidien et/ou hebdomadaire avec son coefficient — le choix hors des États-Unis) ou Pas d’heures sup. Réglez le début de la semaine de travail sur le jour où commence la semaine de votre employeur — il change les heures qui comptent comme supplémentaires.
Ajouter une majoration. Dans le formulaire de l’emploi, Majorations → Ajouter : choisissez nuit, week-end, jour férié ou autre ; un pourcentage du taux ou un montant par heure ; puis les heures (19:00–07:00 passe minuit), les jours de la semaine ou — pour les jours fériés — les dates. Ajoutez-en autant que votre contrat en prévoit ; elles se cumulent.
Changer votre taux après une augmentation. Ouvrez l’emploi dans Emplois et règles, saisissez le nouveau taux horaire et enregistrez. Les postes saisis à partir de là sont payés au nouveau taux ; les postes déjà saisis gardent le taux avec lequel ils ont été enregistrés, donc la paie du mois dernier et une fiche de paie déjà vérifiée ne changent pas. Un taux pour un seul poste (responsable ou remplacement) se saisit plutôt dans le formulaire de ce poste.
Définir la période et le jour de paie. Dans le formulaire de l’emploi : hebdomadaire, toutes les deux semaines, deux fois par mois ou mensuelle ; pour une paie hebdomadaire ou toutes les deux semaines, une date à laquelle une période quelconque a commencé (recopiez-la d’une fiche de paie) ; et combien de jours après la fin de la période l’argent arrive — un nombre négatif si vous êtes payé(e) avant la fin de la période. L’Aperçu affiche ensuite la prochaine paie et ce qu’elle devrait rapporter.
Ajouter un roulement. Dans Emplois et règles, sur l’emploi → Ajouter un roulement : choisissez un modèle (4 et 4, 2-2-3 Pitman, DuPont, Panama, Continental, 5-2) ou Personnalisé (touchez les jours d’un cycle jusqu’à 56 jours et donnez à chaque type de poste ses horaires), le premier jour du cycle, une date de fin s’il y en a une, et la pause. Ses postes apparaissent dans le calendrier et dans la prévision de paie comme prévus — ils ne comptent comme travaillés qu’une fois saisis.
Saisir un poste. Appuyez sur Saisir un poste : choisissez l’emploi, la date de début du poste, le début et la fin (une fin avant le début, c’est le lendemain matin — le formulaire indique « lendemain »), la pause et si elle était payée, un taux différent pour ce seul poste le cas échéant, les pourboires et une note. Le formulaire affiche ce que rapporte le poste, heures sup comprises, avant l’enregistrement. Plus rapide : Comme le dernier poste (dans le menu) rouvre votre dernier poste à la date du jour ; l’icône copier de n’importe quelle ligne copie ce poste à aujourd’hui — une copie prend le taux actuel de l’emploi (après une augmentation, le nouveau), sauf si un taux avait été saisi pour le poste d’origine ; changer d’emploi dans le formulaire efface un taux saisi, pour que le taux du nouvel emploi s’applique ; dans le Calendrier, un jour de roulement prévu propose Saisir.
Pointer l’arrivée et le départ au lieu de saisir les heures. Dans l’Aperçu ou l’onglet Postes, choisissez l’emploi sous Pointer l’arrivée et appuyez sur Commencer le poste. Appuyez sur Pause quand vous faites une pause et sur Reprendre à votre retour. À la fin, appuyez sur Arrêter : le formulaire de poste s’ouvre avec la date, le début, la fin et la pause remplis à partir du chrono — vérifiez-le et appuyez sur Saisir un poste. Supprimer (la corbeille sur le chrono) l’abandonne sans créer de poste.
Activer les rappels. Emplois et règles → Paramètres → Rappels : choisissez combien de temps avant un poste être prévenu(e) (ou Désactivé), activez ou désactivez La veille de la paie et Alerte heures sup. — puis activez les notifications dans le menu du compte sur chaque téléphone ou ordinateur qui doit les recevoir.
Ignorer un jour de roulement non travaillé. Dans le Calendrier, ouvrez le jour prévu → Je n’ai pas travaillé ce jour-là.
Vérifier une fiche de paie. Ouvrez Vérif. fiche de paie, choisissez l’emploi et la période de paie, saisissez le salaire brut imprimé sur la fiche de paie (et les heures, si elles y figurent) → comparez. Enregistrez-la pour garder la comparaison ; elle est revérifiée chaque fois que vos postes changent.
Supprimer et restaurer. Ouvrez un poste et appuyez sur la corbeille, ou cochez plusieurs lignes dans le tableau Postes et supprimez-les ensemble. Tout ce qui est supprimé attend 30 jours dans Supprimés récemment (sous la liste des postes, sous Emplois et règles et sous la vérification de fiche de paie) — Restaurer le récupère.
Importer ou exporter un CSV. Importer (sur téléphone : le menu ⋯ → Importer) → Depuis un fichier CSV → choisissez le fichier → vérifiez comment ses colonnes ont été associées (date, début, fin, emploi, pause, pourboires, taux, note) → choisissez l’emploi pour les lignes qui n’en indiquent aucun → importez. Exporter télécharge tout, quelle que soit la formule.
Importer un planning depuis une photo (Pro). Appuyez sur Importer (sur téléphone : le menu ⋯ → Importer) → Depuis une photo du planning, et choisissez une capture d’écran de votre appli de planning, une photo du planning affiché au mur ou un PDF. L’IA lit chaque poste et ouvre une feuille de vérification — une ligne par poste avec l’emploi, la date, le début, la fin et la pause — où vous corrigez une heure mal lue, décochez une ligne ou la supprimez. Sur un planning d’équipe, rien n’est coché tant que vous n’avez pas choisi Postes de qui — votre nom ne garde que vos lignes (deux collègues qui commencent à la même heure ne sont jamais fusionnés) ; une ligne dont l’emploi n’a pas pu être associé est marquée Vérifiez l’emploi ; un planning très long est lu jusqu’à une limite, et la feuille le signale — recadrez la photo sur vos lignes et importez à nouveau le reste ; Définir l’emploi pour toutes les lignes attribue l’emploi d’un coup. Rien n’est enregistré tant que vous n’appuyez pas sur Enregistrer, les postes déjà saisis sont ignorés, et l’image est conservée dans Mes fichiers. Il vous faut d’abord au moins un emploi.
Envoyer vos heures ailleurs. Dans Postes, Feuille de temps / facture transforme les postes cochés (ou les postes travaillés affichés) en feuille de temps remplie ou en facture pour un client. Dans Emplois et règles, Utiliser comme ma paie dans le Suivi des échéances remplit le calendrier des salaires du Suivi des échéances avec le brut attendu de la prochaine paie. Dans Vérif. fiche de paie, Enregistrer cette paie dans Dépenses ouvre le formulaire de Dépenses avec la paie en revenu. Chacun ouvre un formulaire prérempli dans l’autre outil — c’est là que vous l’enregistrez. Quand le suivi affiche des dollars, le détail renvoie au calculateur de salaire (américain) pour le net ; dans les autres devises, ce lien n’existe pas, car ce calculateur applique les impôts fédéraux et des États américains.
L’assistant
L’assistant IA du site connaît vos emplois, la période de paie en cours, la prochaine paie, les heures et heures sup de la semaine, la dernière vérification de fiche de paie et vos postes récents, et répond avec ces chiffres. Il peut aussi remplir le suivi à votre place : dites « j’ai travaillé hier de 19 h à 7 h 30 avec une pause de 30 minutes », « le poste de vendredi a fini à 8 h, pas à 7 h », « supprime le poste d’hier » ou « ajoute un emploi : Target, 17,50 $ de l’heure », et il ouvre le formulaire de poste (ou d’emploi) déjà rempli — ou vous demande de confirmer une suppression, en nommant le poste (date, heure, emploi). Dans un carnet partagé, il ne modifie ou ne supprime que vos propres postes. Il n’enregistre jamais rien lui-même : vous vérifiez le formulaire et appuyez sur Enregistrer. Depuis le chat de votre espace de travail, la même phrase affiche une carte Poste ; la confirmer ouvre le suivi avec le formulaire rempli. Une photo de votre planning déposée dans le chat arrive dans la même feuille de vérification que l’import depuis une photo. Il sait aussi si vous êtes pointé(e) et si un poste à venir fait passer votre semaine en heures sup. Il ne peut pas lancer ni arrêter le chrono, ni activer les rappels à votre place — ces boutons sont les vôtres.
Plusieurs devises
Chaque emploi a sa propre devise. Les listes affichent chaque poste dans la devise de son emploi ; les totaux sur plusieurs emplois sont convertis dans la devise d’affichage, au taux du jour, et la page le précise.
Importer et exporter
- Importez un journal de postes tenu dans Excel, Google Sheets, Numbers ou un export de pointeuse en CSV : n’importe quel fichier avec une date, une heure de début et une heure de fin. Les colonnes (date, début, fin, emploi, pause, pourboires, taux, note) sont associées pour vous ; les lignes sans emploi, ou avec un emploi inconnu, vont dans l’emploi que vous choisissez. Avant tout enregistrement, vous voyez combien de lignes sont prêtes et combien ont été ignorées.
- Tout exporter — chaque emploi avec toutes ses règles, chaque poste avec ses heures payées, heures supplémentaires, salaire de base, majorations, prime d’heures supplémentaires et brut, chaque roulement et chaque fiche de paie enregistrée — en un seul CSV, quelle que soit la formule.
- L’import depuis une photo (Pro) lit une capture, une photo ou un PDF de planning et le transforme en postes que vous vérifiez avant d’enregistrer — voir le pas-à-pas ci-dessus.
Supprimer et restaurer
Supprimer n’efface jamais rien sur-le-champ. Un poste, un roulement, une fiche de paie ou un emploi supprimé va dans Supprimés récemment — le panneau sous le journal des postes, sous Emplois et règles et sous la vérification de fiche de paie — et y reste 30 jours, puis il est supprimé pour de bon. Restaurer le remet dans tous les totaux. Un emploi supprimé revient avec les postes, roulements et fiches de paie supprimés en même temps que lui ; un poste que vous aviez supprimé seul auparavant reste dans la corbeille et peut être restauré séparément. Une ligne dont l’emploi est lui-même dans la corbeille se restaure en restaurant l’emploi. Supprimer définitivement efface immédiatement une ligne de la corbeille (un emploi emporte tout ce qui a été supprimé avec lui). Dans un carnet partagé, les éditeurs restaurent les postes, roulements et fiches de paie ; les emplois sont restaurés par l’administrateur.
Carnets de postes partagés
Un carnet partagé tient les postes avec d’autres personnes — un couple qui s’organise autour de deux plannings, ou une petite équipe. C’est un carnet distinct avec ses propres emplois, postes, roulements et fiches de paie ; vous le créez depuis le sélecteur de carnets (Carnet de postes partagé), vous lui donnez un nom et vous invitez des personnes par e-mail dans son onglet Partagé.
Rôles.
- Propriétaire — la personne qui l’a créé. Tout ce que peut faire un administrateur, plus supprimer le carnet. Céder la propriété fait d’un autre membre le propriétaire (vous restez administrateur) ; un propriétaire cède la propriété avant de partir.
- Administrateur — crée, modifie, archive et supprime les emplois du carnet et leurs règles de paie (un emploi décide de la façon dont chaque poste du carnet est payé, c’est donc l’affaire de l’administrateur), fixe la devise et le format des heures du carnet, invite et retire des membres.
- Éditeur — saisit, modifie et supprime les postes, roulements et fiches de paie. Voit les emplois mais ne les modifie pas.
- Observateur — voit tous les chiffres et peut exporter ; ne modifie rien.
Qui paie. Écrire dans un carnet partagé nécessite votre propre Pro ; une personne qui rejoint sur invitation bénéficie d’un essai de 14 jours. Sans Pro, un membre passe en lecture seule — rien n’est masqué et rien n’est supprimé. Un observateur n’a jamais besoin de Pro, et l’export du carnet entier est gratuit pour chaque membre, toujours. Personne ne peut acheter une place pour quelqu’un d’autre.
Ce que voient les autres. Seulement ce qui se trouve dans le carnet partagé : ses emplois, chaque poste avec le nom de la personne qui l’a ajouté, les roulements, les fiches de paie et les totaux communs. Votre carnet personnel ne leur est jamais visible et n’est jamais ajouté aux chiffres partagés — et les chiffres partagés ne sont jamais ajoutés aux vôtres.
Corbeille. Les éditeurs restaurent les postes, roulements et fiches de paie supprimés ; les emplois sont restaurés par un administrateur.
Partir. Un membre qui part, ou qui est retiré, perd l’accès ; les postes qu’il a ajoutés restent dans le carnet.
L’essayer avant de s’inscrire
Ouvrez le suivi sans compte et il affiche un exemple : un poste de soins infirmiers à l’hôpital en roulement de nuit, avec majoration de nuit et quelques postes de responsable, et un emploi dans un café le week-end — avec une prévision de paie, des heures sup et une vérification de fiche de paie déjà calculées. Un nouveau compte démarre sur le même exemple, qui disparaît dès que vous ajoutez votre premier emploi ou poste (ou que vous appuyez sur « Effacer l’exemple » dans les Paramètres).
Gratuit et Pro
Le suivi lui-même est gratuit et illimité : autant d’emplois que vous voulez, tout l’historique des postes, tous les jeux de règles d’heures sup, les majorations, les roulements, la prévision de paie, la vérification de fiche de paie, le calendrier, le chrono de pointage, les rappels et l’alerte anticipée d’heures sup, l’import et l’export CSV, et l’assistant qui remplit le formulaire de poste pour vous. Pro ajoute l’import depuis une photo (un planning transformé en postes par l’IA) et les carnets de postes partagés. Vos postes restent visibles et exportables quelle que soit la formule.
Confidentialité
Vos postes ne sont visibles que par vous (et, dans un carnet partagé, par ses membres). Rien n’est lu dans le système d’un employeur ni dans une banque. Le suivi ne suit pas votre position et ne demande pas l’accès à votre téléphone. Nous n’utilisons pas vos données pour entraîner des modèles d’IA.
Ce que le suivi ne fait pas
- Ce n’est ni un logiciel de paie ni un conseil juridique. Il estime le salaire brut selon des règles publiées ; votre employeur, un contrat ou un tribunal peuvent aboutir à un autre résultat.
- Il ne calcule pas le salaire net. Il n’y a pas encore de retenue d’impôts fédéraux ou des États, de Social Security, de Medicare ni d’autres retenues ; chaque chiffre est brut. Pour le net, le calculateur de salaire se charge de cette étape.
- Pas de géorepérage ni de pointage automatique. Le chrono de pointage ne démarre et ne s’arrête que lorsque vous appuyez ; le suivi n’utilise jamais la position de votre téléphone.
- Seules les règles américaines d’heures sup sont prédéfinies. Hors des États-Unis, utilisez « Pas d’heures sup » ou « Ma propre règle » avec les seuils de votre contrat ou du droit du travail de votre pays ; l’assistant peut vous guider dans les réglages pour votre pays. Ma propre règle comporte un seuil quotidien et un seuil hebdomadaire, donc une loi à deux paliers quotidiens (en Russie, 1,5× puis 2×) ou à plafond mensuel (les 60 heures du Japon) n’est qu’approchée — la paie affichée pour ces heures est alors une estimation basse.
- Pas de synchronisation avec d’autres calendriers. Les postes ne sont ni exportés vers les calendriers Google, Apple ou Outlook ni lus depuis eux, et il n’y a pas de flux de calendrier ; les rappels viennent du suivi lui-même, en notifications push — pas par SMS ni par e-mail.
- Pas de mode hors ligne. L’appli mobile (App Store et Google Play) et le site ont besoin d’une connexion pour enregistrer un poste ; le chrono et les rappels vivent sur nos serveurs, pas sur le téléphone.
- Toutes les règles américaines ne sont pas modélisées. Les aménagements alternatifs de la semaine de travail, l’indemnité californienne pour pauses repas et repos non accordées, la rémunération des postes fractionnés et du temps de présentation (reporting-time pay), les primes qui entrent dans le taux régulier et le crédit de pourboires (tip credit) sortent de ce qu’il calcule.
- Il ne parle pas à votre employeur. Il ne dépose jamais de feuille de temps et ne conteste jamais une fiche de paie à votre place ; il vous donne les chiffres pour le faire. Il ne se connecte pas non plus aux applis de planning — on peut importer une capture d’écran de l’une d’elles, c’est tout.
- Rien n’est enregistré dans votre dos. Ni l’assistant ni l’import depuis une photo n’écrivent un poste d’eux-mêmes ; tous deux ouvrent un formulaire ou une feuille de vérification que vous confirmez.